Lirik Lagu Kinyoubi No Ohayou-Another Story-

Judul Lagu Kinyoubi No Ohayou - Another Story
Penyanyi:Hatsune Miku
Dibuat Oleh: HoneyWorks
Links:





おはようのオーディションして髪型もバッチリOK
金曜日だ今日もいるかな?
ちょっと気になってるかもね
 
Ohayou no OODISHON shite kamigata mo BACCHIRI OK
Kin'youbi da kyou mo iru ka na?
Chotto ki ni natteru ka mo ne 
Saya bersiap-siap dengan yang terbaik  "Good Morning!" Rambutku pun sempurna
Hari ini Jumat, kan? Apakah Anda akan berada di sana?
Ini agak membuat saya khawatir sedikit, ok?


8:00
待ち合わせいつもの場所2番ホーム
みんなもまだ眠そうですねそんな日常 

Hachi-ji ZERO-fun
Machiawase itsumo no basho ni-ban HOOMU 
Min'na mo mada nemusou desu ne son'na nichijou
Ini 08:00
dan aku di tempat pertemuan kami yang biasa, tepat pada platform @
Semua orang masih terlihat cukup mengantuk, seperti biasa

8:07
2車両目向かいの人目が合うの
なんでだろうその答えはいつか聞ける?

Hachi-ji nana-fun
Ni sharyou-me mukai no hito me ga au no
Nande darou sono kotae wa itsuka kikeru? 

pada 08:07
Saya naik mobil 2 ketika mata saya bertemu Anda
Kenapa seperti ini, ketika aku ingin memecahkannya


きっかけシンプルでいいのに恥ずかしいな
制服同じでも挨拶変かなって
おはようのオーディションして 

Kikkake SHINPURU de ii no ni hazukashii na
Seifuku onajide mo aisatsu hen ka natte
Ohayou no OODISHON shite

Saya  berkesempatan yang mudah tapi masih terlalu memalukan
Kami memiliki seragam yang sama, tetapi apakah itu aneh untuk menyapa?
Aku terus berlatih mengatakan "Selamat Pagi!" ditujukan kepada Anda


前向きな自分になって金曜日は頑張らなくちゃ
だって2日会えないからね 
Maemuki na jibun ni natte kin'youbi wa ganbaranakucha
Datte futsuka aenai kara ne 
Tidak kerja keras pada hari Jumat berubah ke diri sendiri yang positif
Jika tidak ini akan menjadi hari yang panjang, menyedihkan akhir pekan ...

笑ってる君を見たらそれだけで元気が出ちゃって 
恋だって「頑張らなくちゃ」
そっと声に出してみた
 Waratteru kimi wo mitara sore dake de genki ga dechatte 
Koi datte "ganbaranakucha"
Sotto koe ni dashite mita 

Ketika saya melihat wajah tersenyum dari Anda, itu hanya mencerahkan seluruh hari
Bahkan ketika datang menyukai dan kisah cinta, Anda harus berjuang untuk itu!
Aku diam-diam berusaha mendapatkan suaraku sudah siap


8:00
待ち合わせドキドキして2番ホーム 
意気地ないな空模様まで泣きそうです 
Hachi-ji ZERO-fun
Machiawase dokidoki shite ni-ban HOOMU
Ikuji nai na sora moyou made nakisou desu 

08:00
Dan aku di sini panik di peron stasiun
Aku berlari kosong pada rasa percaya diri, ini begitu buruk langit terlihat seperti itu akan menangis untukku


8:07
準備まだ、ちょっと待ってタイミング・・・
挨拶って意識しすぎちゃダメかもです 

Hachi-ji nana-fun
Junbi mada, chotto matte TAIMINGU… 
Aisatsu tte ishiki shi sugicha DAME ka mo desu 
Ini 08:07
Dan aku belum siap untuk ini! Tunggu ... waktu, waktu!
Ada tidak ada alasan untuk mendapatkan bekerja di atas sederhana "Halo", kan?
08:07
Belum siap, tunggu dulu waktu ...
Saya tidak mungkin melakukan terlalu menyadari saya salam


雨宿り立ち尽くす君に「傘をどうぞ」
顔赤くて下向いたけどやっと言えた 

Amayadori tachitsukusu kimi ni "kasa wo douzo" 
Kao akakute shita muita kedo yatto ieta 
Saya menemukan Anda bersembunyi dari hujan dan berkata: "Anda dapat menggunakan payung ini jika Anda ingin ..."
Aku terlalu malu untuk melihat Anda tetapi saya akhirnya bisa mengatakan sesuatu


「ありがとう」ぎこちなくて初めての君の言葉
聞けたから頑張らなくちゃ
だって2日会えないからね 
"Arigatou" gikochi nakute hajimete no kimi no kotoba
Kiketa kara ganbaranakucha 
Datte futsuka aenai kara ne 
Anda bersemangat kembali dengan panik, canggung "terima kasih". Hal pertama yang kau katakan kepadaku
Sekarang saatnya untuk bersiap-siap untuk langkah berikutnya
Aku tidak akan melihat Anda untuk seluruh akhir pekan setelah semua
きっかけは突然だね
これからはよろしくなんて
月曜日頑張らなくちゃ
 そっと声に出してみた 
Kikkake wa totsuzen da ne
Korekara wa yoroshiku nante 
Getsuyoubi ganbaranakucha 
Sotto koe ni dashite mita 
Apa yang akhirnya dimulai hal lepas ini cukup mendadak,
Saya harap kita bisa bersama dari sekarang ...
Aku harus bersiap-siap untuk melakukan yang terbaik pada hari Senin!
Aku mulai melakukan pemanasan suaraku sekali lagi ...


夢なんていつもは見ないのに 
二人楽しそうにしてるから安心して 
Yume nante itsumo wa minai no ni 
Futari tanoshisou ni shiteru kara anshin shite 
Aku bukan pemimpi benar-benar besar sayangnya
Saya pikir bahwa hal-hal akan OK jadi aku harus hanya bersantai ...

おはようのオーディションして髪型もバッチリOK
8:07に君が待ってる
きっと今日は言えるよね 

Ohayou no OODISHON shite kamigata mo BACCHIRI OK
Hachi-ji nana-fun ni kimi ga matteru
Kitto kyou wa ieru yo ne 

Aku telah menempatkan segala sesuatu yang saya ke melakukan persiapan satu penting ini "Selamat Pagi!". Rambutku terlihat sempurna juga
Ini 08:07 dan Anda sedang menunggu untukku
Tidak ada cara itu tidak terjadi hari ini

日曜日も会いたいけれどちょっと待って
大好きになっていいかな
だって君といたいからね 

Nichiyoubi mo aitai keredo chotto matte
Daisuki ni natte ii kana
Datte kimi to itai kara ne 

Saya berharap kami bisa bertemu pada hari Minggu juga ... t-tapi itu terlalu terburu-diri kita sendiri!
Tidak apa-apa untuk terus maju dan jatuh cinta, kan?
Karena aku hanya ingin bersamamu!

Komentar